Italian-Portuguese translations for monaco

MónacoO Mónaco faz igualmente parte, de maneira indirecta, do território aduaneiro comunitário.Monaco fa anche indirettamente parte dello spazio doganale della Comunità. Por último, todos os paraísos fiscais da União (São Marinho, Mónaco, Luxemburgo, etc.) devem ser suprimidos. Bisogna infine eliminare tutti i paradisi fiscali esistenti nell’Unione (San Marino, Monaco, Lussemburgo, eccetera). Os dois últimos acordos submetidos à apreciação do Parlamento são os acordos com o Mónaco e com São Marinho. Gli ultimi due accordi a essere presentati al Parlamento sono quelli conclusi con Monaco e San Marino.
Mônaco

MuniqueEm 1972, assistimos aos trágicos acontecimentos de Munique. Nel 1972 si sono svolti i tragici eventi di Monaco. É o caso da linha Munique-Verona.È il caso della Monaco-Verona. Em 1999 o Tribunal de Munique retirou as alegações. Nel 1999 il tribunale di Monaco ritirò le sue allegazioni.
MónacoO Mónaco faz igualmente parte, de maneira indirecta, do território aduaneiro comunitário.Monaco fa anche indirettamente parte dello spazio doganale della Comunità. Por último, todos os paraísos fiscais da União (São Marinho, Mónaco, Luxemburgo, etc.) devem ser suprimidos. Bisogna infine eliminare tutti i paradisi fiscali esistenti nell’Unione (San Marino, Monaco, Lussemburgo, eccetera). Os dois últimos acordos submetidos à apreciação do Parlamento são os acordos com o Mónaco e com São Marinho. Gli ultimi due accordi a essere presentati al Parlamento sono quelli conclusi con Monaco e San Marino.
Mónaco-Ville
mongePedimos a libertação do monge Tenzin Deleg Rinpoche. Chiediamo il rilascio del monaco Tenzin Delek Rinpoche. No meu caso, como monge budista, não tomo mais nenhuma refeição depois do almoço. Nel mio caso, essendo monaco buddista, dopo pranzo non mangio più. Temos de ter presente que o assunto em causa diz respeito a muito mais do que apenas a um monge. Va tenuto presente che questo caso non riguarda esclusivamente un semplice monaco.

Dictionary