Italian-Portuguese translations for motocicletta

• motocicleta
  Evidentemente, é preferível possuir uma motocicleta do que uma bicicleta, anda-se mais depressa, mas se não se souber para onde ir, não haverá, penso, qualquer vantagem. Ovviamente, una motocicletta è migliore di una bicicletta perché è più veloce, ma non credo che ciò possa essere un vantaggio per chi non sa dove sta andando.
• moto
  Finalmente, o número de pessoas que conduzem automóvel ou uma motorizada sob a influência do álcool é chocante. Infine, il numero di persone che guidano un'automobile o una motocicletta in stato di ebbrezza è scioccante.
  Todos os ciclomotores vendidos nos Países Baixos e na Alemanha já satisfazem essas normas rigorosas, sendo, além disso, os seus níveis sonoros sujeitos a métodos de medição ainda mais rigorosos.Ogni motocicletta venduta nei Paesi Bassi e in Germania soddisfa già queste norme severe ed è per di più sottoposta ad una misurazione con metodi più rigorosi.
  Em segundo lugar, estou algo céptico quanto ao que o dono de uma moto vai fazer quando a luzinha verde se acender, para indicar que o sistema de escape não está a respeitar as normas. In secondo luogo sono molto scettico su ciò che farà il proprietario della motocicletta quando si accenderà la spia verde segnalante che il sistema di scarico non funziona a dovere.
• mota

Related words

• motociclista /
• motociclo
• motociclista
• motociclistico
• motociclismo
• motociclabile
• motociclisto
• motociclista ciclista