Italian-Portuguese translations for omicidio

• homicídio
  Isso é o oposto extremo da medicina. É homicídio. Tutto ciò va contro la medicina: si tratta di omicidio.
  Não podem existir barreiras de silêncio quando se comete um homicídio. Non ci devono essere muri di silenzio laddove è stato commesso un omicidio.
  Declarou-se culpado de homicídio passional e o juiz absolveu-o. Si è dichiarato colpevole di omicidio colposo e il giudice lo ha rilasciato.
• assassínio
  A todos os instigadores, quero dizer o seguinte: nenhum Deus aprova o assassínio. Sappiano tutti i predicatori che nessun dio ammette l'omicidio.
  Evidentemente que o assassínio de um jornalista é uma coisa grave. Naturalmente, l'omicidio di un giornalista è una cosa negativa.
  O assassínio de Chea Vichea continua por explicar até hoje. Le circostanze dell'omicidio di Chea Vichea sono ancora oscure.
• assassinato
  Trata-se de um duplo assassinato: um assassinato da pessoa e um assassinato da democracia.E' un duplice omicidio: è stato ucciso un uomo ed è stata uccisa la democrazia.
  As reacções desencadeadas por este assassinato são alarmantes. Le reazioni scatenate da questo omicidio sono allarmanti.
  Muita coisa se destruiu de novo com este assassinato.Ma questo omicidio ha rovinato qualcosa.

Related words

• omicidio colposo
• omicidio premeditato
• caso di omicidio