Italian-Portuguese translations for raggio

raioMais de 2 milhões de pessoas vivem num raio de menos de 80 km. Oltre 2 milioni di persone vivono entro un raggio di 80 km dall'impianto. Penso que temos de insistir neste ponto de os animais serem abatidos dentro deste raio. Credo si debba insistere perché possano essere abbattuti entro questo raggio. Num raio de 80-90 quilómetros a partir do seu epicentro, todos os edifícios ficaram inutilizados. In un raggio di 80-90 chilometri dall'epicentro sono andati distrutti tutti gli insediamenti abitativi.
alcanceÉ importante haver uma interacção entre as instituições, com vista ao alargamento do seu alcance. E' importante che le istituzioni interagiscano per estendere il loro raggio d'azione. Asseguraramse de que o Iraque não dispõe de qualquer míssil de longo alcance que pudesse ameaçar os seus vizinhos. Si sono assicurati che l' Iraq non disponga di alcun missile a lungo raggio che possa minacciare i paesi vicini. Como vamos, pois, avaliar as consequências de mais largo alcance da nossa própria política macroeconómica? Come intendiamo valutare gli effetti a lungo raggio della nostra politica macroeconomica?

distânciaO transporte marítimo de curta distância necessita de destinos. Il trasporto marittimo a corto raggio ha bisogno di destinazioni. Para todos os efeitos, uma parte desses fluxos pode ser assumida pelo transporte marítimo de curta distância. In tale contesto, una parte del traffico può senz' altro essere assorbita dal trasporto marittimo a corto raggio. O papel desempenhado pelo transporte marítimo de curta distância precisa de ser claramente desenvolvido.Il ruolo del trasporto marittimo a corto raggio ha senz'altro bisogno di uno sviluppo.
feixe
fio
pingo

Dictionary