Italian-Portuguese translations for stato

• estado
  Um golpe de Estado é sempre um golpe de Estado, quer seja ou não acompanhado de derramamento de sangue. Con o senza spargimento di sangue, un colpo di Stato è un colpo di Stato.
  Será um Estado democrático, um Estado laico? Sarà uno Stato democratico, uno Stato laico?
  A Irlanda é um Estado democrático. L'Irlanda è uno Stato democratico.
• condição
  Se fosse respeitada esta condição, garantiram-me que seria retirada a alteração. Mi è stato assicurato che se avessi apportato tale modifica sarebbe stata ritirata la proposta di emendamento.
  Mas com a condição de o Governo letão proceder a cortes orçamentais. Tuttavia, al governo lettone è stato ingiunto come presupposto inderogabile il taglio della spesa di bilancio.
  Esses alunos já saem da escola na condição de excluídos. Questi alunni, quindi, escono dalla scuola già in uno stato di emarginazione.
• país
• status
  É crucial alterar este status quo! Questo stato di cose deve cambiare!
• estamento
• nação
• países

Related words

• in stato interessante
• statale
• statizzare
• statolatria
• statuale