Italian-Spanish translations for alla lunga

a la largaA la larga, esto es inaceptable. Alla lunga ciò diventa infattibile. Los automóviles llevan componentes peligrosos que deben ser prohibidos a la larga. Nei veicoli sono presenti componenti pericolosi che alla lunga devono essere messi al bando. Esta es una situación inaceptable a la larga y exigimos que cambie. Si tratta di una situazione alla lunga intollerabile alla quale chiediamo si ponga fine!
a largo plazoEs obvio que la ampliación tiene un coste, pero todos seremos ganadores a largo plazo. E' ovvio che un ampliamento costi, ma alla lunga tutti ci guadagneremo. Quién sabe si a largo plazo cabe la posibilidad de una coordinación y un control más profundos. Chi sa se alla lunga sarà possibile assicurare un coordinamento e una guida migliori! La creación de otro nivel, el europeo, implicaría a largo plazo un aumento inevitable de la presión fiscal. Istituire un nuovo livello di prelievo fiscale, in questo caso europeo, si tradurrà, alla lunga, in un inesorabile aumento della pressione fiscale.

Dictionary