Italian-Spanish translations for ascesa

• ascenso
  Lo que ha ocurrido en Afganistán con el ascenso de los talibanes es un ejemplo muy característico. Quanto accaduto in Afganistan con l'ascesa al potere dei talebani fornisce un esempio illuminante.
  Todos tenemos que tomarnos el ascenso de la extrema derecha muy en serio y asegurarnos de que podemos hacerle frente antes de las elecciones. Dobbiamo occuparci dell'ascesa dell'estrema destra con la serietà che merita e far sì che il problema venga risolto prima delle elezioni.
  El ferrocarril fomentó el ascenso de las clases medias, el desarrollo económico, la desintegración de las restricciones feudales y el nacimiento de las naciones unificadas. Le ferrovie hanno favorito l'ascesa delle classi medie, lo sviluppo economico, lo sgretolamento del giogo feudale e la nascita delle nazioni.
• subida
  A menudo endeudados, víctimas de la continua subida del gasóleo, los pescadores y sus familias viven con el temor a no conseguir atar los cabos y perder su empleo. Spesso indebitati e soggetti alla continua ascesa del prezzo del gasolio, i pescatori e le loro famiglie vivono nella paura di non riuscire ad arrivare a fine mese e di perdere il loro lavoro.

Related words

• ascendere