Italian-Spanish translations for caccia

cazaLa caza de focas tiene lugar en Suecia, pero es una caza para controlar y proteger. In Svezia è permessa la caccia alle foche, ma si tratta di una caccia controllata e protetta. Caza ilegal de aves en Malta (votación) Caccia illegale di uccelli a Malta (votazione) Caza ilegal de aves en Malta (debate) Caccia illegale di uccelli a Malta (discussione)
caceríaNo debemos prohibir las cacerías tradicionales de las comunidades Inuit. Non si deve mettere al bando la caccia praticata tradizionalmente dalle comunità inuit. Señor Presidente, estimados colegas, yo también quiero intervenir brevemente en esta cacería. Signor Presidente, onorevoli colleghi, desidero intervenire brevemente sulla caccia. Este año 50 000 focas han sido diezmadas en la cacería canadiense, frente a las 220 000 del año pasado. Quest'anno, 50 000 foche sono state massacrate con la caccia in Canada, rispetto alle 220 000 dell'anno scorso.

persecuciónDurante cuatro días se ha generalizado la persecución colectiva de los inmigrantes. La caccia collettiva all' immigrato è andata in crescendo per quattro giorni. El Gobierno iraní ha intensificado recientemente la persecución de periodistas y disidentes. Di recente il governo iraniano ha intensificato la sua caccia a giornalisti e dissidenti. Porque esta persecución a las personas por su aspecto externo era previsible en Almería. Ed è questa la mia constatazione se penso che la caccia all' immigrato in Almería poteva essere prevenuta.
cinegéticaEsta actividad cinegética es reprobable por tres razones. Questa attività di caccia è biasimevole per tre ragioni.
destructor

Dictionary