Italian-Spanish translations for esagerazione

demasiadoSin embargo, la transferencia de datos a gran escala sin duda va demasiado lejos. Invece, il trasferimento di dati aggregati è senz'altro un'esagerazione. Sin embargo, querer regular este problema de un modo paternalista y burocrático a escala europea es ir demasiado lejos. Cionondimeno l'intenzione di correggere il problema dall'alto e in modo burocratico a livello europeo costituisce un'esagerazione. Es importante dejar en claro que el 50 % de todos los antibióticos se utilizan en la cría animal, que es demasiado. È importante sottolineare che il 50 per cento degli antibiotici utilizzati è prescritto per uso animale e questo mi sembra un'esagerazione.
exageraciónA mi parecer, es una exageración poética. Forse che sia un' esagerazione poetica? Esto no es una exageración de la situación. Non c'è alcuna esagerazione in questa definizione. Eso es una exageración de la situación. Questa è un' esagerazione della situazione.

Dictionary