Italian-Spanish translations for esaustivo

• exhaustivo
  En otras palabras, lo que he dicho no es exhaustivo. In altre parole, ciò che ho detto non è ancora esaustivo.
  Por ello fijamos un proceso tan exhaustivo en la revisión intermedia. E’ per questo che abbiamo istituito un processo tanto esaustivo nella revisione intermedia.
  Este documento, muy exhaustivo, me pareció de gran utilidad. Questo documento estremamente esaustivo mi era parso di grande utilità.
• abarcador
• completo
  Hace dos o tres años tuvimos un completo debate interno respecto de esta cuestión. Abbiamo avuto un dibattito interno esaustivo su questo punto due o tre anni fa.
  Tenemos un programa completo que creemos ayudará a desbloquear la situación en nuestro país. Disponiamo di un programma esaustivo che, a nostro parere, contribuirà a sbloccare la situazione nel paese.
  – Señor Presidente, en primer lugar quiero felicitar a la ponente por este informe tan completo. – Signor Presidente, vorrei innanzi tutto congratularmi con la relatrice per il suo testo molto esaustivo.

Related words

• Esaù
• esaurire
• esaurirsi
• esausto
• esautorare
• esaurito
• tesaurizzare
• inesauribile
• esaurimento