Italian-Spanish translations for gambia

GambiaBenin y Gambia han eliminado recientemente la cuota escolar para las niñas, y Eritrea, asolada durante años por la guerra, recibió hace poco el premio internacional de alfabetización. Benin e Gambia hanno recentemente abolito le tasse scolastiche per le bambine e l'Eritrea, per anni devastata dalla guerra, ha recentemente ricevuto il premio internazionale per l'alfabetizzazione. . – Cada día son un poco más numerosas las piraguas y embarcaciones improvisadas procedentes de Senegal, Malí, Mauritania o Gambia que arriban a las costas de las Islas Canarias. Il numero di piroghe e imbarcazioni di fortuna che approdano sulle spiagge delle isole Canarie provenienti dal Senegal, dal Mali, dalla Mauritania o dal Gambia aumenta ogni giorno di più. Durante la noche del 26 al 27 de septiembre de 2002, un buque senegalés, de nombre Le Joola, naufragó con más de 1.000 personas a bordo cerca de las costas de Senegal y Gambia. Nella notte tra il 26 e il 27 settembre 2002 una nave senegalese, Le Joola, con a bordo più di 1 000 persone, è affondata nei pressi della costa tra Senegal e Gambia.

Dictionary