Italian-Spanish translations for inesorabilmente

despiadadamenteLos sectores cuyos beneficios anuales no superan el 7 o el 8% se reestructuran despiadadamente: reducción de los costes salariales y, sobre todo, despidos generalizados. I settori che producono profitti solo del 7 o dell' 8 per cento all' anno vengono inesorabilmente ristrutturati: diminuzione del costo del lavoro e, soprattutto, massicci licenziamenti.
ineluctablemente

inevitablemente
inexorablementeUna base fiscal común llevará inexorablemente a tipos comunes. Una base imponibile comune porterà inesorabilmente ad aliquote fiscali comuni. Opino que avanzamos, inexorablemente, hacia una mayor sensación de congruencia. Credo ci stiamo inesorabilmente muovendo verso un senso di coerenza più forte. El aumento de los juegos de azar en línea no es una fuerza de la naturaleza que avanza inexorablemente. La diffusione del gioco d'azzardo online non è una forza della natura che avanza inesorabilmente.

Dictionary