Italian-Spanish translations for lei stessa

ella mismaCreo que se trata de un memorando voluntario, como ella misma ha dicho, y que se espera que el sector se autorregule. Ritengo che questo sia un memorandum d'intesa volontario, come lei stessa ha affermato, e che il settore debba autoregolamentarsi. Tiene en sus manos una tarea realmente difícil, pero estoy seguro de que el Parlamento Europeo le dará todo el apoyo que, según reconoce ella misma, necesita. Il compito che la attende è davvero difficile ma sono certo, tuttavia, che il Parlamento europeo le concederà quel pieno sostegno di cui lei stessa ha riconosciuto la necessità. Ella misma ha dicho que si fuese elegida para el cargo, aportaría al Fondo toda su experiencia como abogada, directora gerente, ministra y mujer. Lei stessa ha affermato che, se fosse selezionata per ricoprire questo incarico, porterebbe tutta la sua esperienza di avvocato, direttore generale, ministro e donna al Fondo.

Dictionary