Italian-Spanish translations for piatto

platoEl consumidor europeo no desea que dichos alimentos acaben en su plato. Il consumatore europeo non desidera vedere questo alimento nel proprio piatto. Y yo que pensaba que todo lo que sabía de peces era lo que encontraba en el plato... E io che pensavo che tutto ciò che il Commissario sa del pesce fosse quello che si trova nel piatto... Cabría describirlo como los entremeses de un menú, en el que aún no se ha servido el plato principal. Lo si potrebbe descrivere come l’antipasto di un menu del quale non sia ancora stato servito il piatto principale.
platilloNosotros tampoco enviamos a nuestros Conseillers a un procedimiento informal de conciliación sino que arrojamos nuestro propio peso personal en el platillo de la balanza. In fondo, anche noi non inviamo i nostri conseillers alle conciliazioni informali, ma mettiamo sul piatto della bilancia il nostro prestigio personale.

cimbales
címbalo
címbalos
llano
planoNi las poblaciones de peces planos, ni las poblaciones de bacalao justificarían esto. Gli stock di pesce piatto o quelli di merluzzo non lo giustificherebbero. Creo que podemos obtener ventajas similares en el sector del pescado plano. Sono dell’avviso che vantaggi simili possano essere estesi al settore del pesce piatto. Europa debe darse cuenta de que el mundo no es plano y de que nos hallamos inmersos en una competencia global. In Europa dobbiamo renderci conto che il mondo non è piatto e che viviamo in un contesto di concorrenza mondiale.
platillos

Dictionary