Italian-Spanish translations for precludere

descartarNi tampoco la adopción de normas generales debe descartar la posibilidad de fijar normas específicas. L'adozione di norme generali non deve inoltre precludere la possibilità di inserire norme specifiche. Es importante enfatizar que la Asociación Oriental no debe descartar por sí misma la posibilidad de que algunos de estos países algún día entren a formar parte de la UE como miembros de pleno derecho. E' importante sottolineare che il partenariato orientale non dovrebbe precludere a nessuno di questi paesi la possibilità di un eventuale futuro accesso all'Unione europea.
excluirTambién en este campo, la aplicación de criterios generales no deberá excluir disposiciones especiales sobre la información facilitada al consumidor. Anche in questo caso l'applicazione di criteri generali non deve precludere la possibilità di inserire disposizioni specifiche sulle informazioni fornite ai consumatori.

Dictionary