Italian-Spanish translations for tenore

• dechado
• estándar
  Me gustaría que esta estrategia fuese implementada a través de la creación de puestos de trabajo bien remunerados y de una mejora del estándar de vida de los ciudadanos. Vorrei che tale strategia fosse attuata attraverso la creazione di posti di lavoro ben retribuiti e un aumento del tenore di vita di cittadini.
  Ésta es una crisis europea y tenemos que aplicar una política agrícola que garantice al menos un estándar de vida razonable para los granjeros, sin importar su país o región. Questa è una crisi europea e dobbiamo attuare una politica agricola che assicuri quantomeno un tenore di vita ragionevole ai coltivatori, a prescindere dal paese e dalla regione.
• estándard
• nivel
  El nivel de vida se está desplomando. Il tenore di vita sta colando a picco.
  La energía es vital para nuestro modo y nivel de vida. L'energia è fondamentale per il nostro stile e il nostro tenore di vita.
  Los servicios determinan el nivel de vida y de de bienestar de las sociedades. I servizi determinano il tenore di vita e il benessere delle società.
• padrón
• prototipo
• tenor
  El tenor de sus comentarios es de condena del reprocesamiento como una actividad siniestra. Il tenore delle sue osservazioni indica una condanna della rigenerazione come attività minacciosa.
  Estamos familiarizados con el debate en Dinamarca, y hemos oído el tenor del debate en Alemania. Conosciamo il dibattito in corso in Danimarca e ci è noto pure il tenore del dibattito in corso in Germania.

Related words

• controtenore
• Antenore
• tenore di vita