Italian-Swedish translations for fresco

frisk
Jag är helt frisk.Ett glas friskt vatten, tack!
färskAtt då endast använda angivelsen "färsk fruktjuice" skulle vara att lura konsumenten.La semplice dicitura "succo di frutta fresco" trarrebbe in inganno il consumatore. På samma sätt framställs vissa fruktjuicer av en blandning av färsk frukt och juice som framställs av koncentrat.Parimenti, taluni succhi di frutta sono prodotti mediante la mescolanza di succo di frutta fresco e di succo di frutta ottenuto da succo concentrato. Jag hoppas att Maats nästa kamp är inriktad på att göra färsk mjölk tillgänglig i Bryssel.Mi auguro che la prossima battaglia dell'onorevole Maat miri a garantire la distribuzione di latte fresco a Bruxelles.

fängelseett
Hon sitter i fängelse för olaga hot.Påföljden för mord är livstids fängelse eller dödsstraff.Mannen dömdes till två års fängelse.
häkteettEnligt svensk brottslagstiftning finns det ingen övre gräns för hur länge en brottsmisstänkt får sitta i häkte.
kylaen
I november kom kylan till Katrineholm.Hon upplevde att hon blev bemött med kyla.
ny
EIB måste erbjudas särskilda villkor av Europeiska centralbanken för att ge den tillgång till nytt kapital, vilket för närvarande inte är tillåtet enligt lagstiftningen.La Banca centrale europea deve garantirle condizioni speciali per permettere di accedere a capitale fresco, il che non è attualmente consentito dalla legge. Jag fick en ny idé nu.Har du köpt en ny eller en begagnad bil?
sval