Swedish-Italian translations for ny

nuovo
E' necessario un approccio nuovo, un nuovo metodo. Det krävs ett nytt sätt, en ny metod.Abbiamo bisogno di un nuovo trattato per una nuova era. Vi behöver ett nytt fördrag för en ny epok.All' Afganistan si apre un nuovo futuro. Afghanistan möter en ny framtid.
frescoLa Banca centrale europea deve garantirle condizioni speciali per permettere di accedere a capitale fresco, il che non è attualmente consentito dalla legge. EIB måste erbjudas särskilda villkor av Europeiska centralbanken för att ge den tillgång till nytt kapital, vilket för närvarande inte är tillåtet enligt lagstiftningen.

recenteLa politica estera e di difesa è una politica recente. Utrikes- och försvarspolitiken är nya frågor.Il recente colpo di Stato in Mauritania è frustrante. Kuppen i Mauretanien nyligen är en besvikelse.Non perdiamo altro tempo, tanto più che la questione non è affatto recente. Vi får inte vänta för länge, särskilt då denna fråga inte är ny.

Dictionary