Italian-Swedish translations for rete

nätett
Vi måste få med biblioteken i dessa nät.Dobbiamo includere in questa rete le biblioteche. Det handlar om ett globalt nät.Si tratta di una rete globale. Om det var ett nät, skulle det kunna bära en viss vikt.Se fosse una rete, dovrebbe essere in grado di sostenere un peso.
målett
Nu måste ni skjuta bollen i mål.Ora deve mandare la palla in rete. Likaså främjas för närvarande ett mål-II-nätverk för erfarenhetsutbyte av de regionala fonderna.Inoltre il Fondo regionale sollecita al momento la creazione di un sistema telematico in rete per l'obiettivo II per lo scambio di esperienze. Utan ett europeiskt nätverk kan Europeiska unionens huvudsakliga mål inte nås.Tuttavia, senza una rete europea, gli obiettivi fondamentali dell'Unione europea non saranno conseguiti.

nätverkettSå vad omfattar detta nätverk?Quindi in che cosa consiste questa rete? Gemenskapsprogram / Rättsliga nätverkProgrammi comunitari / Rete giudiziaria Vi har ett nätverk av sådana myndigheter.Disponiamo di una rete che racchiude tutte le suddette autorità.
strängen
Eleverna tyckte att läraren var alltför sträng.Olikheten 2x ≥ x + 2 är sträng för x > 2.
webbett
Jag stöder förslagen om tillgång till webb-tv och ett förbättrat besökscenter helt igenom.Sono assolutamente favorevole alla proposta di allestire una rete televisiva su e creare un centro migliore per i visitatori. Sedan uttryckte man en önskan om att börja använda webb-tv trots att inga beslut hade fattats i frågan.E’ stato poi espresso l’auspicio di attivare una rete televisiva su , benché non sia stata adottata alcuna decisione al riguardo. Vi röstar för ett idrottscentrum, pengar till webb-tv och för många andra faciliteter, men vi bryr oss inte om barnfamiljer.Votiamo a favore dei centri sportivi, dei fondi per la rete televisiva su e di molte altre comodità, ma non ci occupiamo delle famiglie che hanno bambini.