Italian-Swedish translations for truffare

• svindla
  Det svindlade för mig. Min hjärna brände.
  Det svindlade för ögonen på honom och han var nära att svimma.
  Ty icke kunde vi väl — tanken svindlade — själva ha berusat oss till oigenkännlighet och kommit i envig?
• bedra
  Ni har på nytt tagit upp ekvivalensen i diskussionen, och det får mig att befara att man här på nytt håller bakdörren öppen för att kunna bedra konsumenterna.Nella discussione è stato nuovamente introdotto il concetto di equivalenza, il che mi porta a temere che ci si voglia tenere aperta una scappatoia per truffare il consumatore.
  Å andra sidan är det inte så att projektansvariga, samhällen och föreningar som ansöker om projekt vill bedra Europeiska unionen.D'altro canto, non è vero che i promotori dei progetti, le comunità e le associazioni che chiedono finanziamenti per l'attuazione dei loro progetti sono intenzionati a truffare l'Unione europea.
• lura
  Detta är helt klart en vilseledande metod som är avsedd att lura konsumenterna.Si tratta di una pratica chiaramente fuorviante, finalizzata a truffare il consumatore.
  Han lurade läraren att lektionen var slut en kvart tidigare än den egentligen skulle sluta.
  Han blev lurad att stjäla pengar.
• scama
• vilseleda

Related words

• truffa
• truffatore
• truffato
• truffatrice