Latvian-Danish translations for valoda

• sprog
  Jeg elsker engelsk, Shakespeares sprog. Man patīk angļu valoda, jo tā ir Šekspīra valoda.
  Ubøjelighed er det eneste sprog, disse mullaher forstår. Stingra valoda ir vienīga valoda, ko mullas saprot.
  Disse sprog var simpelthen forbudt. Šīs valodas bija vienkārši aizliegtas.
• mål
  En måde, hvorpå dette mål kan nås, er gennem tilegnelse - som det andet fremmedsprog - af andre sprog ud over de internationale sprog. Viens veids, kā sasniegt šo mērķi, ir mācīties otru svešvalodu, kas nav starptautiska valoda.
  Vi er nødt til at nå til enighed, ikke mindst fordi vi er bagud i forhold til at opfylde de foreslåede mål for 2015, særligt bekæmpelse af fattigdom. Mums ir jārod kopēja valoda, jo vairāk tāpēc, ka mums īpaši labi neveicas 2015. gadam ierosināto mērķu sasniegšana, sevišķi nabadzības apkarošana.
  Formålet skal være, at vi klart engagerer os til fordel for den sproglige mangfoldighed - som kommissæren sagde - til at fremme flersprogetheden, da sprogene er et aktiv. Mērķim jābūt tādam, ka mums stingri jāapņemas veicināt valodu daudzveidību, kā teica komisārs, un daudzvalodību, jo valoda ir vērtība.
• sprogbeherskelse
• tale
  Efter min mening bør nabolandenes sprog tales. Manuprāt, ir jāizmanto kaimiņvalstu valodas.
  Jeg har forberedt en tale på engelsk, hvilket forklarer sprogskiftet. Es esmu sagatavojusi runu angļu valodā, un tāpēc tiek mainīta uzstāšanās valoda.
  Jeg mener ikke, det er plausibelt at tale om udryddelse af det tibetanske sprog. Es neuzskatu, ka ir pamatoti runāt par tibetiešu valodas bojāeju.
• tunge

Related words

• mēle