Latvian-Dutch translations for priekšnoteikums

voorwaarde
Vooruitgang is een voorwaarde voor succes. Virzība uz priekšu ir panākumu priekšnoteikums. Gezondheid is een voorwaarde voor kwaliteit van leven. Veselība ir dzīves kvalitātes priekšnoteikums. Integendeel, het is een voorwaarde om haar te ontwikkelen. Gluži pretēji, tā ir priekšnoteikums mūsu sabiedrības attīstībai.
vereiste
Het is ook een belangrijke vereiste voor toetreding tot de EU. Tas ir arī svarīgs iestāšanās ES priekšnoteikums. Dit vereiste is uw stemming, de stemming van het Europees Parlement. Šis priekšnoteikums ir jūsu balsojums - Eiropas Parlamenta balsojums. Daarom kan onze boodschap enkel luiden: eerste vereiste is het voeren van een dialoog. Tādēļ mūsu vēstījums var būt tikai tāds, ka dialogs ir priekšnoteikums.