Latvian-Swedish translations for tie

denen
Är detta verkligen den europeiska drömmen?Vai tāds tiešām ir Eiropas sapnis? Lagen är inte icke-bindande, den är tvingande.Tiesību akti nav tiesiski nesaistoši, tie ir piespiedu instrumenti. Det är därför vi behöver den här diskussionen.Tieši tāpēc mums vajag šīs debates.
den därenTurbulensen påvisade också ett antal områden där regelverket är bristfälligt.Tie parādīja arī vairākas vājās puses tiesiskajā regulējumā.

detettDet kommer verkligen att leda dem någonstans.Tie patiesi viņiem kaut ko dos. Skulle det vara så svårt att inse sanningen?Vai skatīties patiesībai acīs būtu tik grūti? Det är detta som gör att världen utvecklas.Tieši tā liek pasaulei attīstīties.
det därett
dennaen
Denna situation kan inte få fortsätta.Šāda situācija vairs nevar turpināties. Denna nya ”rättighet” är en illusion.Šīs jaunās "tiesības” ir ilūzija. Invandrarfamiljer har också denna rättighet.Arī imigrantu ģimenēm ir šādas tiesības.
dessa
Dessa är fortfarande alltför allmänna.Tie pēc būtības joprojām ir pārāk vispārīgi. Dessa frågor är mycket komplexa.Tie ir ļoti kompleksi jautājumi. Det är vad dessa länder behöver.Tieši tas šīm valstīm ir vajadzīgs.
dettaett
Är detta verkligen den europeiska drömmen?Vai tāds tiešām ir Eiropas sapnis? Det är detta som gör att världen utvecklas.Tieši tā liek pasaulei attīstīties. Vi vill vara delaktiga i detta.Mēs vēlamies iesaistīties šajā procesā.

Dictionary