Lithuanian-Czech translations for pirmininkas

• předseda
  Thajský předseda vlády musí jednat. Tailando Ministras Pirmininkas privalo veikti.
  Předseda Rady, vysoký představitel nebo předseda Komise? Tarybos pirmininkas, vyriausiasis įgaliotinis ar Komisijos pirmininkas?
  Proč musí být předseda Rady ministerským předsedou? Kodėl Tarybos pirmininkas turi būti ministras pirmininkas?
• předsedkyně
  Tato osoba to bude dělat jako místopředsedkyně Komise, ale také jako předsedkyně Rady pro zahraniční věci. Tas asmuo šias funkcijas atliks ir kaip Komisijos pirmininko pavaduotojas, ir kaip Užsienio reikalų tarybos pirmininkas.
  Předsedkyně soudu uvedla, že nehodlá spěchat a že rozhodne až začátkem příštího roku. Teismo pirmininkas pasakė, kad neketina skubėti ir sprendimo nepriims iki kitų metų pradžios.
  Přesto si jako předsedkyně delegace pro vztahy s Ruskem myslím, že bychom měli v tomto dialogu pokračovat. Aš, kaip delegacijos ryšiams su Rusija pirmininkas, vis dėlto galvoju, kad turėtume tęsti dialogą tokia pat dvasia.

Related words

• pirmininkė
• ministras pirmininkas
• ministrė pirmininkė
• valdybos pirmininkas