Lithuanian-Danish translations for vadovauti

have styr over
styreDet, EU skal foretage sig, skal styres af tre principper. ES turėtų vadovautis trimis principais. Det skal bevise, at mindre lande er lige så gode til at styre EU. Juo bus įrodyta, kad mažesnės šalys yra taip pat pajėgios vadovauti ES. Hvad angår gennemførelsen af de markedsbaserede instrumenter, så må vi lade os styre af visse principper. Įgyvendindami rinkos priemones, turime vadovautis tam tikrais principais.

vejledeMålet med kommunikationen er for første gang at fastlægge et sæt kriterier og principper, der kan vejlede os i vores eksterne forbindelser vedrørende PNR. Komunikato tikslas - pirmą kartą sukurti kriterijų ir principų, kuriais galėtume vadovautis su PNR susijusiuose savo išorės santykiuose, rinkinį. Vores traditioner og vores regionale identitet er det, der kendetegner vores vin, og det burde også vejlede os i vores forhandlinger om forordningerne for vinmarkedet. Mūsų tradicijos ir regioninis identitetas apibūdina mūsų vyną. Tuo turėtume vadovautis svarstydami vyno rinkos reguliavimą.

Dictionary