Lithuanian-Dutch translations for pagalba

hulp
Wat Japan op dit moment nodig heeft, is echte hulp. Šiuo metu Japonijai reikalinga tikra pagalba. Ik heb uw zeer constructieve hulp nodig. Man reikalinga labai konstruktyvi jūsų pagalba. Soms ontvangen degenen die de hulp het meest nodig hebben, deze hulp niet. Kartais pagalba nepasiekia tų, kam jos labiausiai reikia.
assistentieWat specifiek de hulp aan Griekenland betreft, is het nu duidelijk dat de assistentie klaar is. Kas dėl pagalbos konkrečiai Graikijai, dabar aišku, kad pagalba parengta. Ook dat is afgezwakt, zodat bijvoorbeeld personen met een beperkte mobiliteit niet eens weten of kunnen uitzoeken waar ze assistentie en hulp kunnen vinden, enzovoort. Šios galimybės taip pat sumažintos, kad riboto judumo asmenys netgi negalėtų daugiau sužinoti apie tai, kur jiems galėtų būti suteikta pagalba ir pan.

helpen
Alleen hulp bij ontwikkeling en democratie zal helpen. Padės tik su plėtra ir demokratija susijusi pagalba. Het helpen van deze patiënten bestaat ondermeer uit het stellen van de goede diagnose. Pagalba šiems pacientams taip pat reiškia teisingą diagnozės nustatymą. Dit moet de beste manier zijn waarop Europa het Rusland van de toekomst kan helpen. Tai būtų geriausia Europos pagalba ateities Rusijai.