Lithuanian-Finnish translations for tikrinti

• tarkistaa
  Tämän tarkistuksen ansiosta voidaan tarkistaa kuljetusmaksut ja -ehdot ja tunnistaa mahdollinen syrjintä. Šis pakeitimas suteikia galimybę tikrinti transporto įkainius ir sąlygas ir nustatyti, ar nėra kokios nors diskriminacijos.
  On tärkeää varmistaa kalakantojen suojelu ja elpyminen sekä tarkistaa suhteellisen vakauden periaatetta. Svarbu užtikrinti išteklių išsaugojimą ir atsikūrimą ir persvarstyti santykinio stabilumo principą.
  Tästä varten haluattekin nyt lähtökohtaisesti tarkistaa jäsenvaltioiden talousarviot kansallisten kansanedustuslaitosten sijasta. O dabar siekiate, užuot tikrinę nacionalinius parlamentus, a priori tikrinti valstybių narių biudžetus.

Related words

• patikrinti
• užtikrinti
• aptikrinti
• atitikrinti
• atsitikrinti
• išsitikrinti
• ištikrinti
• nepatikrinti
• netikrinti