Lithuanian-French translations for advokatas

avocat
Le Parlement européen n'est pas tenu de se faire l'avocat d'Orlov. Europos Parlamentas neturi veikti kaip O. Orlovo advokatas. Son avocat grec a porté plainte contre un abus de pouvoir de la police et destruction de preuves. Jo advokatas graikas pateikskundą dėl policijos piktnaudžiavimo ir įrodymų sunaikinimo. Les intérêts des enfants doivent être préservés par les services sociaux compétents ou par un avocat. Vaikų interesus turi saugoti atitinkamas socialinės tarnybos skyrius arba advokatas.
avocate

femme de loi
homme de loi
juriste
L'avocat des plaignantes en Suède aurait affirmé que ces dames elles-mêmes ne sont pas en mesure d'affirmer si les actes en question constituent un viol parce qu'elles ne sont pas juristes. Turimomis žiniomis, ieškovo advokatas Švedijoje nurodė, kad moterys ir pačios negali pasakyti, ar atitinkama veika - išžaginimas, nes nėra teisininkės.