Lithuanian-French translations for šalys

État
partie
Les pourparlers de paix doivent impliquer toutes les parties. Taikos derybose turi dalyvauti visos suinteresuotos šalys. Toutes les parties sont-elles capables et désireuses d'œuvrer pour la paix? Ar visos suinteresuotosios šalys yra pajėgios ir nori dirbti taikos labui? Je pense que les parties peuvent arriver à la fin du jeu. Tikiu, kad šalys gali pasiekti problemų sprendimą.

pays
Un pays créditeur est généralement un pays débiteur. Šalys skolintojos paprastai yra ir šalys skolininkės. La part de chacun des autres pays est égale ou inférieure à 5 %. Visos likusios šalys pateikia po 5 proc. ar mažiau. Aujourd'hui, elles le sont dans 13 pays et, au bout du compte, elles le seront dans tous les pays. Šiuo metu tai padaryta 13 šalių, o galiausiai šį reikalavimą įvykdys visos šalys.