Lithuanian-German translations for dabar

• gerade
  Diese Frage prüft Frontex gerade. "Frontex" agentūra dabar svarsto tokią galimybę.
  Die führen nun gerade nicht zur Preissteigerung. Šios nuostatos dabar sukelia kainų augimą.
  Gerade jetzt brauchen die Wälder zusätzlichen Schutz. Dabar miškus reikia dar labiau saugoti.
• jetzt
  Denn Sicherheit brauchen wir jetzt, d. h. Europol brauchen wir jetzt. Saugumo mums reikia dabar, vadinasi, Europol mums irgi reikia dabar.
  Jetzt kommt der Augenblick der Wahrheit. Dabar ateina lemiamas momentas.
  Jetzt brauchen wir weiteres Engagement. Dabar mums reikia dar vieno įsipareigojimo.
• nun
  Diese Arbeit liegt nun auf dem Tisch. Dabar šį darbą turime prieš akis.
  Und wir können die Sterne nun erreichen! Ir mes dabar galime jas pasiekti!
  Nun benötigen wir diese große Mehrheit. Dabar turime gauti didžiąją balsų daugumą.

Related words

• dabartinis
• dabartis
• dabartinė
• dabar pat