Lithuanian-Italian translations for įvykis

• incidente
  L'incidente è adesso al vaglio delle Nazioni Unite. Šis įvykis dabar svarstomas JT.
  Dobbiamo garantire che questo incidente rimanga sotto controllo. Turime užtikrinti, kad dabar šis įvykis būtų kontroliuojamas.
  Un incidente simile si è verificato anche nella vicina provincia di Urusgan. Taip pat panašus įvykis atsitiko ir kaimyninėje Urusgan provincijoje.
• accadimento
• evento
  Questo evento è stato, ed è, un evento straordinario. Tai buvo ir yra neeilinis įvykis.
  Questo evento tragico in Ungheria è una perdita per l'Europa intera. Tragiškas įvykis Vengrijoje reiškia nuostolius ir visai Europai.
  I Giochi olimpici sono una manifestazione sportiva, non un evento politico. Olimpinės žaidynės yra sporto renginys, o ne politinis įvykis.
• fatto
  Ciò che è accaduto questa mattina è stato di conseguenza un fatto eccezionale! Tai, kas įvyko šį rytą, be abejo, yra įstabus įvykis.
  Sono stato spinto a farlo da un fatto avvenuto poco tempo fa a Cipro. Tai daryti mane paskatino neseniai Kipre praūžęs įvykis.
  La collega Mohácsi ha detto che non è vero il fatto del bambino di sei mesi di Napoli. V. Mohácsi nurodė, kad įvykis Neapolyje su šešių mėnesių kūdikiu buvo netiesa.

Related words

• autoįvykis
• įvykti
• blaivykla
• įvykdyti
• įvykių horizontas
• įsipareigojimų neįvykdymo tikimybė
• įsipareigojimų neįvykdymas