Lithuanian-Spanish translations for atsiprašau

perdón
Pido perdón por mostrarme positivo de vez en cuando. Atsiprašau, kad kai kada atrodau pozityvus. Pido perdón por no haberle visto y saludado al principio. Atsiprašau, kad neatkreipiau jūsų dėmesio ir nepasisveikinau su jumis sesijos pradžioje. Esto habrá que corregirlo, pido perdón si ya se ha mencionado esto antes. Tai turėsite pataisyti. Atsiprašau, jei praleidau Jūsų pasisakymą anksčiau šiais klausimais.
con permiso

discúlpame
lo siento
Lo siento, pero el Reglamento es muy claro. Atsiprašau, bet taisyklės yra gana aiškios. Vicepresidenta de la Comisión. - Lo siento. Komisijos Pirmininko pavaduotoja. - Atsiprašau. Señora Presidenta, lo siento, no estaba escuchando. Ponia pirmininke, atsiprašau, bet negirdėjau.
perdona
perdóname
permiso
sentar