Lithuanian-Swedish translations for pirma

först
Först var det Tjernobyl, sedan Fukushima.Pirmas buvo Černobylis, paskui Fukušima. Först och främst vill jag tacka dig.Pirma, norėčiau jums padėkoti. Nu måste vi först ta detta steg framåt.Visų pirma privalome žengti šį žingsnį.
första
För det första har det utarbetats för tidigt.Pirma, jis buvo parengtas skubotai. Förordningen är ett första steg.Reglamentas yra pirmas žingsnis. För det första, solida statsfinanser.Visų pirma, būtini stabilūs valstybės finansai.

försteHär var den i hög grad, för att inte säga överdrivet, mediamedvetne David Servan-Schreiber inte den förste som slog larm.Gerai, gal net per daug gerai žiniasklaidą išmanantis Davidas Servanas Schreiberis buvo ne pirmas, pranešęs apie šį pavojų. Han är den förste som föreslagit ett verkligt partnerskap mellan dessa två institutioner genom en rad konkreta åtgärder.Jis pirmas pasiūltikrą šių dviejų institucijų partnerystę tam panaudojant daug konkrečių priemonių. Jag kanske kritiseras för många saker, och jag är den förste att medge att det finns frågor där jag själv och kommissionen kan kritiseras.Mane galima kritikuoti dėl daugelio dalykų ir esu pasirengęs pirmas pripažinti, kad yra klausimų, kuriais mane patį ir Komisiją galima kritikuoti.