Lithuanian-Swedish translations for tiktai

bara
Det är ett stort steg, men det är bara ett steg.Tai yra geras žingsnis, tačiau čia yra tiktai vienas žingsnis. Vi talar nästan bara om förbud här.Čia mes šnekame beveik vien tiktai apie draudimus. Det var bara början på alltihop!Tai buvo tiktai visko pradžia!
blott
Han får absolut inte röka, han är blott ett barn!Det är dock inte blott som vetenskapsman och mångsysslare Rudbeck lagt sitt snille i dagen.

endast
Herr Szymański! Ni sa att endast tre punkter genomförts.K. Szymański, jūs sakėte, kad buvo įgyvendinti tiktai trys punktai. Det bör emellertid understrykas att det endast är 28 procent av de kvinnliga forskarna som har barn.Tačiau reikia pabrėžti, kad tiktai 28 % moterų tyrėjų turi vaikų. Endast projekt som kan komma att finansieras med privata medel hanteras annorlunda.Tiktai tie projektai, kurie gali būti finansuojami privačiomis lėšomis, yra tvarkomi kitaip.