Polish-Czech translations for podzielić

• dělit
  To jsou obavy, o něž jsem se s vámi chtěl podělit. Tymi obawami chciałem się z państwem podzielić.
  Dovolte mi podělit se s vámi o některé své obavy. Pragnę podzielić się z państwem moimi obawami.
  O tyto obavy jsem se s vámi chtěl podělit. Oto troski, którymi chciałem się z państwem podzielić.
• rozdělit
  Budu se však snažit rozdělit čas spravedlivě a rovnoměrně. Postaram się jednak podzielić dostępny czas sprawiedliwie i po równo.
  Nenecháme se rozdělit a nedovolíme, aby naše úloha zákonodárce byla ignorována. Nie damy się podzielić ani zignorować naszej roli jako organu ustawodawczego.
  Domnívám se, že je v mnoha ohledech lze rozdělit do čtyř samostatných, ale propojených oblastí. Przypuszczam, że można je podzielić na wiele sposobów na cztery oddzielne, lecz powiązane obszary.

Related words

• podzielić się
• podzielić przez
• dzielić podzielić