Polish-Czech translations for średni

středníPředmět: Podnikatelé a malé a střední podniky Przedmiot: Przedsiębiorcy oraz Małe i Średnie Przedsiębiorstwa Předmět: Malé a střední podniky Przedmiot: Małe i średnie przedsiębiorstwa Existuje samozřejmě i střední cesta. Oczywiście istnieje również rozwiązanie pośrednie.
průměrnýJedná se o hrubý průměrný příjem nebo o čistý průměrný příjem? Ma to być średni dochód brutto czy średni dochód netto? Průměrný čas, který potřeboval na zvážení stížností, se pohyboval v rozmezí od 9 do 13 měsíců. Średni czas rozpatrywania skarg skrócił się z trzynastu do dziewięciu miesięcy. Říká se v ní, že Ukrajina v období let 2000-2006 zaznamenala průměrný nárůst HDP ve výšce 8,7 %. Według sprawozdania, Ukraina odnotowała średni wzrost PKB w wysokości 8,7% w latach 2000-2006.

prostředníOpožděné platby vážně poškozují podnikatelské prostředí i vnitřní trh a mají bezprostřední dopad na členské státy. Opóźnienia w płatnościach wyrządzają poważne szkody w otoczeniu biznesu i na rynku wewnętrznym, a te mają bezpośredni wpływ na państwa członkowskie. Politiky EU v oblastech, jako je přírodní prostřední, klimatické změny, energetika, doprava a rybolov, mají přímou spojitost s Arktidou. Polityki UE w takich obszarach, jak środowisko, zmiana klimatu, energia, badania, transport i rybołówstwo mają bezpośrednie przełożenie na Arktykę.

Dictionary