Polish-Dutch translations for chaos

• chaos
  De chaos in Oekraïne heeft vijf jaar geduurd. Pięć lat trwał chaos na Ukrainie.
  In het land heerst nu chaos en anarchie. Sytuację wewnętrzną charakteryzują chaos i anarchia.
  Dat leidt slechts tot chaos en conflicten. Taka droga prowadzi do chaosu i konfliktów.
• wanorde
  Ook is er een nieuwe sociale en politieke wanorde en dient zich een monetaire wanorde aan. Panuje chaos społeczny i polityczny, a chaos walutowy już się zbliża.
  Ik ben van mening dat de nieuwe orde een nieuwe wanorde in de wereldeconomie heeft veroorzaakt. Uważam, że nowy ład przyniósł ze sobą nowy globalny chaos ekonomiczny.
  Jarenlang verkeerde Oekraïne in een staat van grondwettelijke en politieke wanorde. Przez wiele lat Ukraina funkcjonowała w warunkach konstytucyjnego i politycznego chaosu.
• verwarring
  Er zijn allerlei combinaties mogelijk waarbij opt-outs tot chaos en verwarring leiden. Istnieje cały szereg kombinacji, w których odstąpienie Wielkiej Brytanii wywoła chaos i zamieszanie.
  De chaos van de dagelijkse verklaringen over Griekenland door nationale politici en belanghebbenden vergroot de verwarring alleen maar en leidt tot meer speculatie op de markten. Chaos codziennych deklaracji krajowych polityków i osób zainteresowanych sprawą Grecji wzmaga jeszcze dezorientację i spekulacje na rynkach.
• war
  Minder verheugend waren daarentegen de chaotische toestanden waartoe dit voorzitterschap ten dele heeft geleid. Mniej pożądany był jednak chaos, za doprowadzenie którego odpowiedzialna jest po części ta prezydencja.

Related words

• chaotyczny
• chaotycznie
• chaotyczność
• teoria chaosu