Polish-Dutch translations for chronić

beschermen
Als we de menselijke vrijheden willen beschermen, moeten we in de eerste plaats het mensenleven zelf beschermen. Musimy w pierwszym rzędzie chronić ludzkie życie, ponieważ dopiero to pozwoli nam chronić ludzką wolność. We willen deze mensen beschermen. Chcemy chronić tych pracowników. Wij moeten dit doen om de bedrijfstak te beschermen. Musimy to zrobić, by chronić ten sektor przemysłu.
beveiligen

bewaken
Wij moeten de fundamenten van dit succes bewaken. Musimy chronić fundamenty tego sukcesu. Wat voor mij telt is dat er een God is en dat wij rentmeesters zijn die, zoals amendement 22 het formuleert, de schepping bewaken. Dla mnie liczy się to, że istnieje Bóg, a my jesteśmy obrońcami, którzy - jak stwierdza poprawka 22 - musimy chronić stworzenie. De regeringen van beide landen moeten de gelegenheid krijgen om de uitdaging aan te gaan en te bewijzen dat zij met succes de grenzen van Europa kunnen bewaken. Rządy obu krajów muszą mieć możliwość zareagowania na wyzwania i udowodnienia, że można pomyślnie chronić granice Europy.