Polish-Dutch translations for dzielenie

• deling
  We moeten onthouden welke vitale rol de NAVO speelt, maar we moeten ook niet vergeten dat de NAVO deels draait om lastenverdeling. Musimy pamiętać znaczącą rolę, jaką odegrał Sojusz Północnoatlantycki, lecz nie wolno nam jednocześnie zapominać, że NATO to również dzielenie się kosztami.
  Subsidiariteit en zelfbestuur, machtsdeling en medebeslissing zijn de fundamentele waarden van de Europese Unie. Pomocniczość, samorządność, dzielenie się władzą i współdecydowanie to fundamentalne wartości Unii Europejskiej.
• delen
  Daar gaat het om bij de Europese Unie: verenigen en delen. Jednoczenie i dzielenie się to kwintesencja Unii Europejskiej.
  De sleutelwoorden sharing (delen) en pooling (bundelen) beschrijven wat nu vereist is. Obecne potrzeby opisują określenia takie jak "dzielenie” i "łączenie”.
  Er is natuurlijk nog de bijzonder delicate kwestie van het delen van inlichtingen. Oczywiście trzeba pamiętać o bardzo drażliwej sprawie, jaką jest dzielenie się danymi wywiadowczymi.
• scheiding
• staartdeling
• verdeling

Related words

• oddzielenie
• rozdzielenie
• dzielenie wyrazów
• dzielenie włosa na czworo
• dzielenie czasu
• pierścień z dzieleniem