Polish-Dutch translations for jeżeli

als
Als dat niet het geval is, is dat een trieste zaak. Jeżeli nie, to uważam, że sytuacja jest żałosna. Als dat gebeurt, wat is dan de volgende stap? Jeżeli faktycznie do tego dopuścimy, co stanie się później? Als ze zich minder zorgen maakt, waarom? Jeżeli przestała się tą sprawą interesować, to dlaczego?
indien
Ik verzoek u om, indien mogelijk, hier geen bewaar tegen te maken. Jeżeli to możliwe, proszę jej nie odrzucać. Indien we dit artikel willen veranderen, kan dat. Jeżeli chcemy zmienić zasadę, nie ma problemu. Indien dat het geval is, is het deels aan mijn inspanningen te danken. Jeżeli do niego dojdzie, będzie to po części moją zasługą.