Polish-Dutch translations for konsekwencja

consequentie
De consequenties waarover ik spreek hebben ook betrekking op Cuba dat tussen twee haakjes niet wordt genoemd in dit verslag. Konsekwencja, o której mówię dotyczy się również Kuby, która zresztą nie jest wymieniona w tym sprawozdaniu.
gevolg
Dit probleem is veeleer het gevolg van een gebrek aan opleiding en ervaring. Jest to raczej konsekwencja niedostatecznego wyszkolenia i braku doświadczenia. Dat is een logisch gevolg van de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon. Jest to logiczna konsekwencja wejścia w życie traktatu lizbońskiego. En dat is een rechtstreeks gevolg van de slechte onderhandelingen over de financiële vooruitzichten. To bezpośrednia konsekwencja błędów popełnionych podczas negocjowania ram finansowych.