Polish-Dutch translations for poziom

etage
laag
Het is noodzakelijk een laag gebruikspercentage en een laag subsidieniveau te handhaven. Koniecznym jest utrzymanie niskiego poziomu ich spożytkowania i niskich poziomów dotacji. Oppositiegroepen worden vaak gekenmerkt door een laag niveau van structuur. Grupy opozycyjne charakteryzuje często słaby poziom sformalizowania. In de meeste nieuwe lidstaten zijn bepaalde gezondheidsdiensten van een laag niveau. Mamy niski poziom niektórych świadczeń zdrowotnych w większości nowych krajów członkowskich.

niveau
Wij zijn nog maar 3 procent verwijderd van het niveau van 2008. Obecnie jest to poziom 3 % tego, co było w roku 2008. Het niveau van de onregelmatigheden daalt. Poziom nieprawidłowości obniża się. In mijn land, Bulgarije, is de kinderopvang van hoog niveau. Mój kraj, Bułgaria, oferuje wysoki poziom opieki nad dziećmi.
rang
verdiep
verdieping
vlakIk kom uit een land, Griekenland, dat een zeer hoog niveau heeft bereikt op het vlak van bescherming van consumentenrechten. Pochodzę z Grecji, państwa, w którym został osiągnięty bardzo wysoki poziom ochrony praw konsumentów. Zweden is met zijn actief beleid op dit vlak bekend geraakt als een van de meest geëmancipeerde landen. Pozytywne zaangażowanie Szwecji w tej dziedzinie sprawiło, że staliśmy się jednym z państw na świecie, gdzie poziom równouprawnienia jest najwyższy. Op horizontaal vlak met name het innovatiebeleid, en wel in de gehele waardeketen. Jeśli chodzi o poziom horyzontalny, powinniśmy przyjrzeć się polityce innowacyjności w kontekście całego łańcucha wartości dodanej.