Polish-Dutch translations for przejrzysty

doorzichtig
Het is nu van cruciaal belang dat deze nieuwe voorstellen op doorzichtige wijze en volgens democratische procedures in overeenstemming met de Europese standaarden ten uitvoer zullen worden gelegd. Wdrożenie tych nowych propozycji w przejrzysty sposób w oparciu o demokratyczne procedury zgodne ze standardami europejskimi będzie teraz kluczowe.
doorschijnend

transparant
Een ervan is dat ik niet transparant was geweest. Jedno z nich dotyczyło tego, że nie działałem w sposób przejrzysty. Het is ook erg belangrijk om transparant te zijn. Ważne jest też, żebyśmy działali w sposób przejrzysty. Het proces is zo transparant mogelijk geweest. Ten proces był tak przejrzysty, jak tylko było to możliwe.