Polish-English translations for rozstrzygać

adjudicate
arbitrateto arbitrate a disputed caseWe wish to show f is continuous. Arbitrate epsilon greater than zero...

clinch
us
I already planned to buy the car, but the color was what really clinched it for me.to clinch the teeth or the fistto get a good clinch of an antagonist, or of a weapon
decide
us
Why ever should an ordinary court not decide on compensation in cases of doubt? Z jakich względów zwykły sąd nie może rozstrzygać kwestii odszkodowania w przypadkach wątpliwych? The problem of digitalisation is too important to be decided only across the Atlantic. Problem digitalizacji jest zbyt doniosły, żeby go rozstrzygać tylko za oceanem. The election will be decided on foreign policies
hash outThey stayed up late hashing out the details of the contract.
judge
us
I agree that judges need to be trained in the particularly difficult cases that violence against women raise. Zgadzam się, że sędziowie muszą być odpowiednio szkoleni, aby rozstrzygać szczególnie trudne sprawy dotyczące przemocy wobec kobiet. The Council and Parliament cannot negotiate along political lines issues which need to be judged on the basis of scientific data. Rada i Parlament nie mogą w kategoriach politycznych negocjować kwestii, które należy rozstrzygać na podstawie danych naukowych. At a boxing match, the decision of the judges is final.
umpireThe umpire called the pitch a strikeThe umpire must keep on his toes as the play often occurs around him