Polish-French translations for dogonić

atteindre
Voici une preuve de solidarité de la part de l'Union européenne, s'assurant que les pays les plus pauvres pourront atteindre le niveau des économies plus développées. Jest to dowód solidarności ze strony Unii Europejskiej, gwarantujący, że uboższe kraje będą miały szansę dogonić bardziej rozwinięte gospodarki.
rattraper
Quand on démarre en retard, on a besoin de temps pour rattraper ce retard. Jeśli spóźnisz się na starcie, potrzeba ci czasu, aby dogonić tych, którzy wyruszyli wcześniej. Nous nous sommes réveillés un peu tard à cet égard, mais nous avons travaillé dur pour rattraper notre retard. Ocknęliśmy się trochę za późno, ale ciężko pracowaliśmy by dogonić resztę. Selon celui-ci, la Malaisie devait rattraper la Grande-Bretagne, la France, l'Allemagne et le Japon d'ici 2020. Zgodnie z tym projektem, Malezja miała do 2020 roku dogonić Wielką Brytanię, Francję, Niemcy i Japonię.