Polish-French translations for potężny

puissant
En devenant un médium mondial puissant, l'internet est également devenu plus dangereux pour les jeunes du monde entier. Przemiana Internetu w potężny światowy środek przekazu zwiększyła skalę zagrożeń, na jakie narażona jest młodzież na całym świecie. Une telle action fournira un élan majeur d'espoir et sera un contre-argument puissant face aux prédictions extrémistes que rien ne changera jamais. Takie działanie będzie stanowić ogromny zastrzyk nadziei oraz potężny kontrargument dla ekstremistów, którzy wieszczą, że nic nie może się zmienić. par écrit. - (LV) Le processus d'élargissement de l'Union européenne est un moteur puissant pour la paix, la stabilité et la réconciliation dans la région des Balkans. Proces poszerzenia UE stanowi potężny czynnik motywujący do zapewnienia pokoju, stabilności i procesu pojednania na Bałkanach.
fort

grand
La Russie est notre grand voisin, la Russie est un partenaire important. Rosja jest naszym potężnym sąsiadem; Rosja to ważny partner. Ensuite, la perspective européenne a grandement stimulé les progrès. Po drugie, perspektywa europejska stanowiła potężny czynnik motywujący do postępu.