Polish-French translations for powtarzać

• répéter
  Aucun désastre ne devrait se répéter. Katastrofy nie powinny się powtarzać.
  Je ne vais pas répéter ce qui s'y trouve. Nie będę powtarzać jego treści.
  C'est vrai, mais il est inutile de le répéter. To prawda, ale nie ma potrzeby tego powtarzać.
• rabâcher
• réitérer
  Je ne souhaite pas réitérer les chiffres, ils ont déjà été répétés. Nie mam zamiaru powtarzać liczb, już je powtarzano.
  Monsieur Président, je ne voudrais pas réitérer les remarques des députés précédents; mais pourquoi, en fait, revenons-nous sur cette question? Panie Przewodniczący! Nie lubię powtarzać tego, co już powiedzieli koledzy posłowie, ale dlaczego właściwie podnosimy tę kwestie?
• ressasser
• sanoa alusta asti uudestaan) reprendre

Related words

• powtórzyć