Polish-French translations for wziąć pod uwagę

• considérer
  Mais il y a aussi quelque chose qu'il faut considérer. Jest jeszcze coś innego, co należy wziąć pod uwagę.
  Nous devons également considérer la nécessité de prévenir et de lutter contre la fraude. Powinniśmy także wziąć pod uwagę konieczność zapobiegania nadużyciom finansowym i zwalczania ich.
  Nous devons aussi considérer les avantages d'une évaluation ex post de la décision d'exécuter le règlement. Musimy ponadto wziąć pod uwagę zalety oceny ex-post decyzji o wdrożeniu rozporządzenia.
• tenir compte de
  Nous devons également tenir compte de l'emploi. Musimy także wziąć pod uwagę zatrudnienie.
  Il faut tenir compte de ce que disent nos concitoyens. Musimy wziąć pod uwagę to, co mówią nam obywatele.
  Il est également crucial de tenir compte des changements démographiques. Ważne jest również, aby wziąć pod uwagę zmiany demograficzne.
• tenir en compte

Related words

• przedsięwziąć poczynić
• wziąć pod swoje skrzydła
• wziąć się pod ręce