Polish-Hungarian translations for bieżący

• aktuális
  A BBC ellen az az elsődleges vád, hogy megszegte a Királyi Chartáját, különösen azzal, hogy az aktuális ügyekről nem számolt be kiegyensúlyozott és objektív módon. BBC postawiono uzasadniony zarzut złamania postanowień jej Karty Królewskiej, polegający w szczególności na fakcie, że nie przedstawia ona wyważonego i obiektywnego obrazu bieżących wydarzeń.
• jelenlegi
  A jelenlegi rendszer csődbe ment. Bieżący system jest niewypłacalny.
  A jelenlegi költségvetés túlságosan is a szokásos megoldásokat tükrözi. Bieżący budżet w zbyt dużym stopniu polega na "dotychczasowym scenariuszu działania”.
  A jelenlegi gazdasági válság nem igazolhatja ezt a kiterjesztést. Bieżący kryzys gospodarczy nie może służyć za usprawiedliwienie przedłużenia odstępstwa.

Related words

• aktualny teraźniejszy na czasie bieżący
• rachunek bieżący
• metr bieżący