Polish-Hungarian translations for poniżej

• alatt
  Országunk területének fele a tengerszint alatt fekszik. Połowa naszej ziemi jest położna poniżej poziomu morza.
  Ez már az 1990-es szint alatt van. Jest to już w tej chwili poniżej poziomu z roku 1990.
  Az emberek jóval a szegénységi küszöb alatt élnek. Ludzie żyją sporo poniżej granicy ubóstwa.
• alatta
  A tagállamok 55%-a alatta marad ennek az átlagnak. 55% państw członkowskich znajduje się poniżej tej średniej.
  A mai hőmérséklet alatta maradt az elmúlt 2000 év maximumának. Dziś temperatury plasują się poniżej temperatur maksymalnych z ostatnich 2 000 lat.
  Azt hiszem, a kérdés az, hogy léteznek-e e mélység felett is veszélyeztetett ökoszisztémák, és nem csak alatta, ahogy azt már néhány kollégám megkérdezte. Myślę, że jest to pytanie o to, czy delikatne ekosystemy istnieją powyżej tej głębokości, a nie jedynie poniżej, o co niektórzy koledzy posłowie pytali.
• alul
  A leomló acélgerendák és oszlopok ereje porrá zúzta az alul található székeket. Siła spadających stalowych bali i innych elementów konstrukcji przygniotła siedzenia znajdujące się poniżej.
• lent
  A nők nyolcvan százaléka a minimálbérnél kevesebbet keres, ami azt jelenti, hogy végül olyan nyugdíjat kapnak, amely a megélhetéshez szükséges minimum jövedelem határán mozog. Również osiemdziesiąt procent kobiet zarabia poniżej minimalnego wynagrodzenia, co oznacza, że w efekcie otrzymują one pensje, które graniczą z dochodami na poziomie minimum socjalnego.

Related words

• poniżenie
• cios poniżej pasa
• chwyt poniżej pasa